+ 45 27 11 78 64
+ 45 91 98 22 29
+ 38 (068) 701 10 11

на английском, немецком или датском языке 

Все мы слышали выражение "встречают по одежке" и все мы знаем его значение, а в профессиональном мире будущего работника встречают именно по CV или резюме, которое видит работодатель прежде чем принять решение. Правильно составленное CV может увеличить ваши шансы получить хорошую работу.

CV (в переводе с лат. сurriculum vitæ — «ход жизни») представляет собой краткое описание профессиональной жизни в хронологической последовательности. В нем вам необходимо указать следующие данные

Личная и контактная информация:

  • имя и фамилия
  • дата рождения
  • адрес
  • телефонные номера
  • информация о семейном положении
  • Skype
  • рост
  • вес

Данные об образовании
Образование заносится в CV, начиная с последнего места обучения. О каждом месте обучения должно быть указано:

  • время начала и окончания
  • название учебного заведения
  • специальность, направление учёбы 

Дополнительное обучение (если есть)

Данные об опыте работы, начиная с последнего. Об опыте работы должно быть указано: 

  • начало и окончание трудовых отношений 
  • название предприятия и сфера его деятельности
  • наименование должности
  • ваши основные рабочие обязанности
  • можно также подчеркнуть некоторые особенные достижения в работе, если находите, что они могут быть преимуществом при участии в конкурсе

Другие умения, например:

  • владение языками - перечислите языки и уровни их владения как в устной, так и в письменной форме
  • водительское удостоверение – в резюме (CV) можете указать категории вождения, на которые у вас есть разрешение, а также год получения права управления транспортным средством и, при желании, уточнить опыт вождения

Другие данные, например хобби и личные качества, характеризующие вас

Для большинства европейских стран наличие фотографии в CV является обязательным условием, фотография размещается в верхнем правом углу

Сопроводительное письмо или как его еще иногда называют мотивационное письмо пишется обычно в вольной форме и должно рассказать работодателю о том, почему вы заинтересованы получить эту работу, что привлекает вас в этой профессии, что привлекает вас в этой стране  и чем вы выгодно отличаетесь от своих конкурентов.

CV, так же как и сопроводительное письмо, должно быть написано на том языке, который считается рабочим для данной компании

Если вы не уверены в своих силах, то мы можем предложить вам свои услуги как в редактировании или переводе уже написанных вами документов, так и в полном написании их за вас, с ваших слов
Для получения цен и более подробной информации заполните заявку и наши специалисты свяжутся с вами в ближайшее время

 

 


Подать заявку